Las fronteras del mundo se están expandiendo cada vez más, y hoy en día es algo común mantener correspondencia con amigos o socios comerciales en otros países. No es una coincidencia que el inglés se haya establecido en el estado de un idioma internacional; es relativamente simple e inequívoco. Basta recordar la estructura general y algunos clichés para aprender a escribir rápidamente cartas de cualquier tipo.
Instrucciones
Paso 1
Comience su carta en inglés con una dirección. En una carta comercial, desde el borde derecho, escriba la calle, la casa y el apartamento (oficina) del destinatario, luego el condado y la ciudad con el código postal, luego el país. Ponga la fecha a continuación, debajo de ella desde el borde izquierdo, en el mismo orden, indique su dirección. Por supuesto, todas estas líneas son redundantes en el correo electrónico.
Paso 2
A continuación, haga un llamamiento al destinatario. A una persona con la que tenga un conocido exclusivamente oficial, escriba “Estimado Sr./Sra. Herrero ". Para un destinatario conocido, elija el menos formal "Dear Paul". Si esta no es su primera carta para este destinatario del día, simplemente escriba su nombre en la primera línea; no es necesario saludarlo todo el tiempo.
Paso 3
Después del direccionamiento, coloque una coma y comience el texto principal en una nueva línea con una letra minúscula. En su frase introductoria, indique el propósito o la razón por la que escribió la carta:
He recibido su carta de … he recibido su carta;
Gracias por su carta - Gracias por su carta;
Nos alegra / Lamento informarle - Nos alegra / Lamentamos informarle.
Paso 4
En el siguiente párrafo, describa el contenido principal de la carta. Luego use una frase de cierre apropiada:
Espero su respuesta / conocerlo - Espero su respuesta / reunión con usted;
Una vez más, me disculpo por cualquier inconveniente. Una vez más, me disculpo por molestarlo;
(No dude en) contactarnos para obtener más información - (En cualquier momento) contáctenos para obtener más información.
Paso 5
Al final de la carta, ponga una fórmula de cortesía final:
Sinceramente - Sinceramente suyo;
Sinceramente suyo - Saludos;
Saludos cordiales - Saludos cordiales (bueno para una reunión de negocios, pero no del todo formal).
Luego, separados por comas, pero en una nueva línea, ponga su firma - nombre y apellido (estado y apellido) o simplemente un nombre si su relación con el destinatario no es demasiado formal.
