Los cuentos de hadas son la capa más antigua del arte popular, en la antigüedad se los percibía como historias instructivas o parábolas. No pretendían ser históricos ni de ningún tipo de autenticidad, sino que eran muy utilizados por la gente como herramienta de educación espiritual, pues además de magia y una trama fascinante, mostraban un contraste entre el bien y el mal.
El origen del cuento
El antiguo cuento de hadas ruso "Morozko" pertenece a la categoría de cuentos de hadas de invierno, se cree que es una interpretación de la "Dama de la ventisca". Sin embargo, hay varios hechos que pueden indicar sus raíces más antiguas. Por ejemplo, el personaje Morozko o Santa Claus es una imagen primordialmente eslava del espíritu maestro del invierno, el frío y los vientos del norte. Y el hecho de que el principal héroe virtuoso sea un personaje pagano eslavo sugiere que podría haberse creado un cuento de hadas antes de la llegada del cristianismo. Además, nunca menciona la iglesia, la Navidad, las fiestas y todo lo que suele estar presente en los cuentos de una época posterior.
Trabajo duro
La similitud de las ideas de "Frost", "Lady of the Blizzard" e incluso "Cenicienta" no es sorprendente. Siempre es más fácil para los niños percibir el mal si no proviene de un ser querido, por ejemplo, una madre, sino de extraños: una madrastra y sus hijos. En el cuento de hadas, esto se dice en las primeras líneas, como si de inmediato el oyente adopte una actitud negativa hacia la imagen de la madrastra y su hija perezosa y fea.
En el cuento de la película soviética de Alexander Row, el nombre de la hijastra es Nastya y la hija de la madrastra es Martha, pero en el cuento de hadas tradicional ruso, los nombres de las niñas no se llaman.
"Morozko" enseña, ante todo, trabajo duro y obediencia. Hija e hijastra se oponen entre sí: una acepta cualquier trabajo, no relee a la madrastra, soporta con calma todas sus asignaciones, no se queja ni discute. Otra niña es suspendida del trabajo, es perezosa y terca, caprichosa y enojada, a menudo se ríe y se burla de su hermana. El cuento muestra a una hermosa hijastra trabajadora y trabajadora y todo lo contrario: una hija perezosa y caprichosa.
En realidad, todo sería al revés: el trabajo constante, la falta de sueño y la exposición al sol afectarían necesariamente la apariencia de una niña amable, mientras que una hija perezosa tendría tiempo para cuidarse, descansar y dormir lo suficiente..
Obediencia
La resignación y la obediencia ciega eran muy valoradas entre las mujeres en una sociedad patriarcal. Incluso cuando la madrastra envió a su hijastra a una muerte segura, para recolectar matorrales por la noche en el bosque, e incluso en una tormenta de nieve en una helada severa, la niña obedece obedientemente. Entre líneas en el cuento de hadas se lee que ella estaba obligada a hacerlo, tk. La obediencia completa e incondicional a los padres está en el corazón de la cultura eslava. Afortunadamente, la hijastra conoció a Morozko en el bosque.
Mansedumbre
La parte principal del cuento está dedicada al encuentro de la hijastra y Morozko, su objetivo principal es transmitir al oyente que, además del trabajo duro y la obediencia, había otro rasgo femenino importante en él: la mansedumbre. Morozko caminó alrededor de la niña varias veces en círculo, intensificando la helada, y le preguntó: "¿Eres afectuoso con la niña?" Y aunque la niña estaba mal vestida para tal helada, naturalmente se congeló, pero al mismo tiempo Morozko respondió que estaba abrigada. Este es el significado de la mansedumbre femenina: no importa cuán difícil y mala sea, una chica de verdad no debe quejarse ni quejarse. Por su carácter, mansedumbre, modestia y trabajo duro, Morozko premia a su hijastra con un carro tirado por tres caballos y un cofre con una dote.
Un regalo verdaderamente real hace que la madrastra y su hija tengan un ataque de ira y envidia. La hijastra está lista para compartir con su hermana, pero la hija de la madrastra quiere más de lo que trajo la hijastra. En una versión del cuento, ella misma va a Morozko para exigir una dote, en otra es enviada por su madrastra. El resultado: la niña regresa con las manos vacías o Frost la congela hasta la muerte. Este es el ajuste de cuentas por todo el mal infligido a la hijastra, por la pereza, la crueldad, la desobediencia y la envidia.
