Los jeroglíficos o pictogramas son un tipo de escritura que es una de las más antiguas de la tierra. Podemos decir que se trata de un signo escrito específico que se utiliza en algunos sistemas de escritura. Casi todos tienen su propia designación y muchos tienen varias traducciones o significados. Este tipo de escritura se utilizó y se utiliza en algunos países, ciudades o entre algunos pueblos.
Es necesario
- - diversa literatura científica sobre descifrado
- - ciertos conocimientos en el campo de la traducción
- - estudia el idioma antiguo que necesitas
Instrucciones
Paso 1
En la antigüedad en Corea, Vietnam o Japón, los pictogramas eran el único idioma escrito para las personas. Además, los pueblos mayas usaban jeroglíficos, en la isla de Creta había una escritura bajo la misma definición. Y, por supuesto, no debemos olvidarnos del Antiguo Egipto.
Paso 2
La escritura egipcia surgió a finales del cuarto milenio antes de Cristo sobre la base del dibujo. En tal carta, cada palabra o concepto se expresaba en una imagen. Por ejemplo, el "cautiverio" se describió como personas con las manos atadas. Dichos signos se llamaban jeroglíficos y el sistema de escritura en sí se llamaba jeroglíficos. Los antiguos egipcios creían que el dios de la sabiduría Thoth les había dado la escritura. A sí mismos letras se llamaron "Mdue ntr" - "Palabras de Dios" y creyeron en su poder protector mágico. Se podían pintar jeroglíficos en las paredes de los templos, tumbas, estelas y obeliscos, estatuas, sarcófagos, fragmentos de arcilla y rollos de papiro.
Paso 3
Se necesita mucho tiempo para aprender a leer y descifrar correctamente los jeroglíficos. Para empezar, puede aprender los nombres de varios reyes y reinas memorizando los propios jeroglíficos, es decir, su ortografía. Los nombres son fáciles de encontrar, siempre se escribieron en un marco ovalado, un cartucho diseñado para proteger el nombre real y al mismo faraón de las fuerzas del mal. Los jeroglíficos se leen de izquierda a derecha, de derecha a izquierda o de arriba a abajo. Para determinar dónde empezar a leer, necesita encontrar símbolos como pájaros o personas. Siempre apuntan al comienzo de una oración.
Paso 4
Para leer o traducir jeroglíficos antiguos, no solo necesitará libros sobre cómo descifrar letras, sino que también tendrá que estudiar la historia de un estado en particular, el ascenso y la caída de la civilización. También debe tener una idea de dónde comenzar la traducción, cómo dividir correctamente los jeroglíficos en caracteres separados. La división del texto en signos se usa generalmente al descifrar letras mayas. Y esta no es una tarea fácil. Es necesario separar correctamente los jeroglíficos, ponerlos en el orden correcto y luego solo traducirlos.
Paso 5
Es mucho más fácil descifrar los caracteres chinos y japoneses modernos. Hay mucha información útil y necesaria en bibliotecas, librerías, Internet. Por ejemplo, diccionarios o tutoriales de idiomas. Puedes apuntarte a cursos, clases en estos idiomas.