El cascanueces y el rey ratón es el cuento más famoso del escritor romántico alemán Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. En la obra de Hoffmann reinaban dos elementos: la literatura y la música. Quizás por eso sus obras atrajeron la atención de los compositores: Jacques Offenbach, Leo Delibes, Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Fue Tchaikovsky quien logró elevar El cascanueces a nuevas alturas de popularidad, creando un ballet de cuento de hadas inimitable sobre su base.
La vida de Hoffmann nunca ha sido particularmente feliz. Cuando el futuro escritor tenía solo 3 años, sus padres se divorciaron y el niño fue criado por su abuela materna y su tío. Ante la insistencia de su tío, Hoffmann eligió una carrera legal, aunque estaba constantemente ansioso por dejarla y ganarse la vida escribiendo.
Dos mundos en la obra de Hoffmann
Sin embargo, el escritor trabajó la mayor parte de su vida en las oficinas del departamento judicial. En su tiempo libre, era un apasionado de la música y por la noche escribía cuentos de hadas, en los que a menudo tenían lugar eventos espeluznantes. Casi todas sus obras se basan en la oposición de dos mundos limítrofes. Uno de ellos es el mundo prosaico del filisteísmo alemán, el otro es el mundo de los cuentos de hadas y la magia. Los personajes de Hoffmann son los mismos soñadores y románticos que él mismo, luchando por escapar de la rutina diaria, para escapar a un mundo de cuento de hadas seductor y misterioso. Alguien, como el estudiante Anselmo del primer trabajo del escritor "The Golden Pot", este vuelo conduce a la adquisición de la felicidad personal, pero para alguien, como para otro estudiante Nathaniel del cuento "The Sandman", se convierte en locura y muerte.
El mismo tema del "mundo doble" se encuentra en las páginas del cuento de hadas "El cascanueces y el rey ratón". Tiene lugar en la habitual ciudad alemana de Dresde, cuyos habitantes se preparan para celebrar la Navidad. La joven soñadora Marie recibe un juguete divertido: el Cascanueces como regalo de su padrino. A partir de este momento comienzan los verdaderos milagros. El Cascanueces, por supuesto, resulta ser un príncipe encantado que, con la ayuda de Marie, logra derrotar al malvado rey ratón. Después de eso, lleva a su salvador al hermoso Reino de las Marionetas, del cual ella está destinada a convertirse en princesa.
Ballet de Tchaikovsky "El cascanueces"
En diciembre de 1892, tuvo lugar el estreno del ballet El cascanueces de Pyotr Ilyich Tchaikovsky en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo. En la versión original del libreto, su personaje principal se llamaba Clara (para Hoffmann este es el nombre de la muñeca favorita de Marie), luego la trama del ballet se acercó más a la percepción del público ruso, y la niña comenzó a llamarse Masha.
El maravilloso ballet navideño todavía es amado por el público joven y adulto. En el escenario de los teatros de ópera y ballet, ni una sola fiesta de Año Nuevo puede prescindir de él. La música de Tchaikovsky comenzó a identificarse prácticamente con el cuento de Hoffmann. No en vano suena casi en cada una de las numerosas adaptaciones de El cascanueces.
