El bautismo es un sacramento durante el cual una persona recibe la protección de uno de los ángeles. Este ángel se convierte en el guardián de una persona y lo acompaña durante toda su vida, protegiéndolo de los errores y salvándolo de los problemas.
Durante la época pagana, la lista de nombres personales no estaba limitada por cánones. Las características visuales del niño, la actitud de los miembros de la familia hacia el bebé, incluso el número de serie del nacimiento podrían usarse como nombre. Así que el nombre "Nueve" podría sorprender a poca gente, y una chica rubia llamada Svetlana (Svetlyana) se conocía en cada pueblo eslavo.
Con la adopción del cristianismo, los niños comenzaron a recibir el nombre de los santos grandes mártires, cuyo número al principio fue insignificante. Por lo tanto, aparecieron numerosos Ivans, Marya, Anna.
Durante casi todo el siglo XX, los santos no fueron recordados y los nombres se dieron de acuerdo con la moda, en honor a familiares o personajes famosos.
Pero en las últimas décadas ha habido un interés creciente por las tradiciones y, en particular, por la crítica a los niños según el calendario.
Que son los santos
El calendario de los santos es una especie de calendario para la conmemoración de los santos. Hay varios nombres para cada día. Se cree que en el cumpleaños del niño uno de estos santos desciende hacia él y se prepara para convertirse en su ángel de la guarda. Por tanto, es importante que el nombre del niño corresponda a uno de los nombres de los santos grandes mártires de este día.
A lo largo de la historia del cristianismo, los santos se reponían con nuevos nombres, pero principalmente de origen griego, latino y judío. No había santos en Rusia, ya que los paganos no podían convertirse en cristianos grandes mártires. Pero los nombres eslavos antiguos, sin embargo, se encuentran, por ejemplo, Lyudmila incluso se menciona dos veces.
¿Cómo elegir un nombre bautismal?
El problema no es el más simple, considerando que muchos nombres seculares modernos o no están en el calendario, o se dan en su sonido original, es decir, sin traducción.
Resulta una situación paradójica cuando las niñas que llevan el nombre de los grandes mártires más famosos: Vera, Nadezhda y Lyubov, no pueden recibir este nombre en el bautismo, ya que en la ortodoxia solo existen sus originales griegos no del todo eufónicos: Pistis, Elpis y Agape. Y solo el nombre original de la madre de Sophia (Sabiduría) resultó ser más aceptable como nombre.
No hay consenso entre el clero sobre este asunto. Algunos nombran voluntariamente al niño con su nombre secular, otros dan el nombre del santo más cercano en el bautismo, mientras que otros ofrecen a los padres la posibilidad de elegir entre varias opciones que son las más adecuadas para la consonancia.
¿Y cómo puedes llamar a Svetlana ahora?
Svetlana es un nombre eslavo antiguo, que según el significado de "luz" en el calendario corresponde a Fotinia (26 de febrero) o Fotina (2 de abril).