Latín, griego antiguo, sánscrito: todos estos son idiomas "muertos", muchas frases y expresiones se han perdido con el tiempo, otras han perdido su significado. Las palabras y frases individuales se utilizan hasta el día de hoy gracias a los mitos, tradiciones y leyendas. Pero pocas personas piensan en su origen y significado.
Los orígenes de la expresión popular "talón de Aquiles" se originan en la mitología griega antigua. Aquiles, o (más tarde) Aquiles, es uno de los mayores héroes antiguos, nacido del matrimonio del rey Peleo y la ninfa marina Thetis. Según la leyenda, cuando nació Aquiles, su madre se enteró de que el destino preparaba a su hijo la gloria inmortal: se convertiría en uno de los héroes más famosos que luchaban bajo los muros de Troya. Pero allí tuvo que morir joven, en la flor de la vida. Y luego decidió hacer invulnerable a Aquiles. Según una versión, frotaba el cuerpo de su hijo con ambrosía todas las noches y lo mantenía en llamas. Según el otro, ella bajó a Aquiles a las aguas sagradas del río subterráneo Styx, mientras lo sostenía por el talón. Pero un día Peleo lo vio. Estaba horrorizado por las acciones de Thetis y, sacando su espada, trató de matar a la ninfa. Thetis huyó del palacio de su marido antes de que pudiera terminar lo que había comenzado. De modo que todo el cuerpo de Aquiles fue templado, excepto su talón. Ha llegado el momento, y el rey Menelao comenzó a reunir héroes por toda Grecia en una campaña contra Troya. También llamó a Aquiles. En la batalla por Troya, París, dirigida por el propio Apolo, golpeó a Aquiles con una flecha envenenada. Lo golpeó en el talón, el único punto vulnerable del cuerpo de Aquiles. De aquí proviene la expresión "talón de Aquiles". el único lugar vulnerable o débil Ahora bien, esta unidad fraseológica también se utiliza en relación con los puntos débiles ("puntos dolorosos") de una persona. Y estos no siempre son algunos aspectos físicos, más a menudo esta expresión se usa para denotar vulnerabilidad moral, psicológica o espiritual. Además, este término se utiliza en medicina. Los médicos llaman a los ligamentos "tendón de Aquiles" o "talón de Aquiles" que van desde el músculo de la pantorrilla hasta el talón. Este tendón se considera el más fuerte del cuerpo humano y juega un papel importante en el proceso de subir y bajar el talón y el pie.
