Un destacado monumento histórico y literario del siglo XII, "El regimiento de laicos de Igor", no ha sobrevivido hasta el día de hoy en su versión original. Sin embargo, esto no detiene a los científicos que quieren estudiar este trabajo de la manera más completa posible y comprender quién es su autor y si realmente existió.
"La palabra sobre el regimiento de Igor" como monumento literario
¿No es hora de que nosotros, hermanos, empecemos?
Unas palabras sobre la campaña de Igor, Para contar con un discurso antiguo
¿Sobre la hazaña del atrevido príncipe
El Laico de la Hostia de Igor es un monumento literario de gran importancia histórica. Fue escrito a finales del siglo XII, poco después de la campaña del príncipe de Novgorod-Seversky, Igor Svyatoslavovich, contra los polovtsianos. La trama se basa en este mismo evento, pero el texto también menciona momentos históricos que lo preceden.
Hasta la fecha, el manuscrito de Lay ha sobrevivido solo en una copia, adquirida por el Conde Musin-Pushkin en la década de 1890. La única lista medieval conocida por la ciencia murió durante un incendio en Moscú en 1812, lo que aún arroja dudas sobre la autenticidad de todas las versiones supervivientes. Han sobrevivido dos versiones completas (basadas en el manuscrito de Musin-Pushkin). El primero fue escrito y publicado por el propio Conde en 1800. La segunda copia de La campaña de La endecha de Igor se hizo en 1795 para Catalina la Grande. Además, los extractos fueron elaborados por N. M. Karamzin y A. F. También se conocen Malinovsky y las falsificaciones del Lay, realizadas por un tal Anton Bardin en la primera mitad del siglo XIX.
El autor del Lay como persona
Yaroslavna llora temprano
en Putivl {en la visera}, arkuchi:
“¡Oh, trece, trece!
¿Qué, señor, hace a la fuerza?
¿Por qué los ratones de Khinovska strelky
{por mi cuenta, fácil kriltsyu}
aullido en mi camino? (D. S. Likhachev
Teniendo en cuenta lo dicho, que el original del Laico se perdió en la historia, es necesario citar las suposiciones de los investigadores que estudian este monumento literario. Por lo tanto, el autor del Laico supuestamente conocía bien la literatura y la cultura de su tiempo, poseía información sobre el principal monumento histórico de la antigua Rus: El cuento de los años pasados (El cuento fue escrito por Nestor a principios del siglo XII). El autor utiliza poéticas populares y elementos, leyendas y hechos del folclore; menciona dioses paganos, lo que dio motivos para suponer que es un pagano, pero, posiblemente, cristiano, utilizando las creencias que le han llegado para poetizar su obra. No es ni historiador ni cronista, aunque sí bastante histórico. Se orienta en la situación política y las realidades de la campaña, lo que puede indicar su participación en este evento. Sus conocimientos y habilidades le permiten ser atribuido a la cúspide de la entonces sociedad feudal, lo que no le impidió reflejar los intereses de la población en general. Quizás incluso se paró en la escala jerárquica tan alta que estaba bien en contacto con los príncipes, y los trató con calidez y respeto.
Algunos de los eruditos que estudian el Laico plantean teorías de que el autor, o más bien los autores, podrían haber sido varias personas, y que él mismo fue escrito en diferentes épocas. Sin embargo, debido a la pérdida del pergamino original, y la ausencia de cualquier evidencia inequívoca que permita nombrar a una persona real como el autor de "The Lay of Igor's Host", no es posible.
