Las sirenas no pueden llamarse personajes de la mitología exclusivamente eslava. Las leyendas sobre bellezas con colas de pez se remontan a la antigua Babilonia. Y más tarde se extendieron a Europa Occidental. Es cierto que las sirenas eslavas se diferenciaban significativamente de las hermosas mujeres extranjeras: no tenían cola, lo que les permitía salir del agua por un corto tiempo.
La palabra "sirena" es originalmente de origen ruso. Se basa en la palabra "rubio", que los antiguos eslavos llamaban a todo puro y ligero. Quizás este nombre surgió porque las sirenas siempre han vivido en el agua, y luego el agua estaba inusualmente limpia y transparente.
¿Quiénes son las sirenas?
Según las antiguas creencias eslavas, las sirenas son habitantes fantásticos de todas las aguas y fuentes de la Tierra. Se creía que las niñas que morían antes de tener tiempo para casarse, especialmente las novias que estaban comprometidas, se convertían en sirenas; o bebés que murieron sin bautizar.
Las características distintivas de las sirenas son la piel suave y blanca como la nieve y el cabello largo y verde. A la luz de la luna, cantan canciones increíbles con sus voces mágicamente hermosas y atraen a pescadores y constructores navales desprevenidos. Pueden atraer a las sirenas y a un transeúnte casual, especialmente cuando nadan fuera del agua en una noche iluminada por la luna, se sientan en una rama de un sauce llorón y peinan sus maravillosos rizos verdes con una vieira tallada en una espina de pescado. Solo una cosa necesita una sirena de una persona: hacerle cosquillas hasta la muerte y ahogarlo.
Encuentros con sirenas
En el verano, a partir del Día de la Trinidad, las sirenas caminan por la tierra. En este momento, ni una sola niña se atreverá a ir sola al bosque, porque si las sirenas se encuentran con ella, la atraerán, la atraerán hacia ella y no habrá vuelta atrás.
En el bosque, las sirenas viven de abedules llorones, por lo que las niñas fueron al bosque durante la Semana de Rusal para rizar abedules. Ataron ramas de abedul con cintas multicolores, haciendo columpios para las sirenas.
Sin embargo, si te encuentras con una sirena en el bosque, puedes alejarla con la ayuda del ajenjo. Necesitas tener tiempo para arrojar esta hierba a los ojos de la sirena, y entonces ella dejará a una persona sola para siempre.
En tiempos más recientes, el concepto de sirenas ha cambiado significativamente. Las alegres chicas del río se convirtieron en criaturas muy desagradables, viciosas y vengativas.
Las creencias sobre las sirenas también se reflejan en la historia de Gogol "La noche de mayo o la mujer ahogada". Es cierto que en él la hermosa dama, que se ha convertido en una sirena, solo aporta bien al personaje principal Levko. En agradecimiento por el hecho de que él ayudó a encontrar y castigar a su madrastra bruja, la dama ayuda a Levko a casarse con su amada Hanna.
Las sirenas también se convirtieron en personajes en pinturas de artistas rusos: Ivan Kramskoy, Konstantin Makovsky y Konstantin Vasiliev.
Sean cuales sean las sirenas, hermosas o repulsivas, buenas o malas, las creencias sobre ellas, como muchas otras creencias poéticas de los eslavos, han enriquecido significativamente la cultura rusa.
