Recientemente, el idioma ruso se ha visto inundado de varias palabras tomadas de otros idiomas. Uno de ellos es la palabra "secuela", que se utiliza especialmente en el campo del cine.
El significado de la palabra "secuela"
La palabra "secuela" se puede traducir como "continuación". Recientemente, se ha utilizado activamente para designar varias obras de arte, en particular, aquellas que son una continuación directa de la fuente original. Por ejemplo, se acostumbra designar una secuela en cinematografía con el número “2” o usar un nombre adicional: “Spider-Man 2” o “The Amazing Spider-Man: High Voltage”. La misma regla se usa para nombrar juegos de computadora. En cuanto a las obras literarias, normalmente la continuación de la fuente original ya no lleva el número 2 en el título, sino que tiene un subtítulo: “Crepúsculo. Saga. Eclipse ", etc.
La característica principal de cualquier secuela es que continúa directamente la trama de la obra original, o utiliza los nombres de personajes ya conocidos de la primera parte, se desarrolla la misma idea, etc. Al mismo tiempo, existen otras denominaciones para obras nuevas de la misma serie, por ejemplo, "triquel" (continuación de la secuela), "precuela" (prehistoria de la primera parte de la obra) y otras.
¿Se están volviendo populares las secuelas?
Es conveniente llamar a la próxima secuela de este o aquel trabajo una secuela debido al hecho de que su nombre oficial a menudo permanece desconocido hasta el mismo lanzamiento. Sin embargo, se sabe que se lanzará una secuela después del lanzamiento de la fuente original. Por ejemplo, los realizadores declaran estar satisfechos con el monto de las tarifas de taquilla y tienen la intención de estrenar la segunda parte o incluso varias secuelas a la vez. A partir de ese momento, la palabra "secuela" comenzó a usarse en Internet y en la prensa para referirse a una nueva película u otro trabajo de la serie.
Al crear una secuela, la mayoría de los autores, directores y otras personas de los medios se esfuerzan por superar el original y hacer que el nuevo trabajo sea más brillante, más interesante, lleno de nuevos eventos y personajes. Sin embargo, este esquema no siempre funciona y, a menudo, los críticos se enfrentan a la nueva continuación de la serie con bastante frialdad. Pero al mismo tiempo, si la historia original realmente tuvo éxito y al público le gustó, el lanzamiento de sus secuelas, triquels o precuelas se espera como un evento verdaderamente brillante, y los autores hacen todo lo posible por no caer de bruces en el barro.. En este caso, las obras publicadas realmente se vuelven populares y queridas en amplios círculos.