Natalya Borisovna Polyakh es una diseñadora de vestuario rusa que ha creado looks maravillosos e inspiradores.
El trabajo de un diseñador de vestuario puede considerarse fundamental para cualquier película. Su tarea es preparar un ambiente especial. El actor, al ponerse el traje creado, debe sentirse "como en casa"; solo así podrá transmitir la idea completa del director y el guionista.
Biografía
Natalia Polyakh nació el 24 de febrero de 1945 en la ciudad de Chernivtsi (RSS de Ucrania).
Ella eligió su futura profesión, diseñadora de vestuario, mientras estudiaba en una escuela de teatro y arte. Posteriormente, en su actividad creativa, trabajó a menudo en la creación de trajes históricos para películas, performances, series de televisión.
En su activo existen trabajos conjuntos con el estudio de cine. Gorki y directores famosos: L. Kulidzhanov, S. Gerasimov, G. Yungvald-Khilkevich y otros.
Como asistente del diseñador de vestuario, Poleh trabajó en las pinturas "Karl Marx. Young Years" (URSS-RDA), así como en "Peter the Great" (EE. UU.).
Por cierto, "Pedro el Grande" se convirtió en la primera serie de televisión extranjera filmada en el territorio de la URSS. Se le confeccionaron más de 5.000 trajes y el presupuesto total de la serie fue de 27 millones de dólares.
Creación
Cualquier película afecta al espectador no solo por la trama y la selección de actores. Con la ayuda de disfraces correctamente seleccionados y recreados, el significado de la imagen completa se transmite mejor al espectador, se revela el carácter de cada personaje.
Los diseñadores de vestuario suelen formar parte del equipo creativo de una película o obra de teatro, por lo que su trabajo comienza con la lectura del guión completo. En el proceso de creación, tienes que comunicarte con muchas personas: el director, maquilladores, actores y otros participantes en el proceso.
Las obras de Natalia Polyakh siempre han sido notables por su fantástica precisión. Sus disfraces fueron pensados hasta el más mínimo detalle, nunca hubo detalles aleatorios o combinaciones de colores. Todo quedó subordinado al concepto general, que fue fijado por el director y guionista. Solo hay que ver las películas rusas "Ricardo Corazón de León", "El regreso de los mosqueteros", "La joven Rusia", "La reina Margot".
En la obra de Natalia Polyakh también hay obras basadas en cuentos de hadas. Por ejemplo, se convirtió en la autora del vestuario de las películas "Cricket Behind the Hearth" y "Thumbelina". Los trajes de los personajes principales transmiten una calidez y una ternura especiales. Y la propia Natalya Borisovna llamó a los personajes de "Thumbelina" nada más que "sapos" o "bichos", lo que transmite su actitud reverente hacia el proceso.
Natalya Borisovna trabajó en un momento en que Internet aún no estaba disponible. Por lo tanto, tuvo que sentarse durante días en la Biblioteca del Teatro, recopilando información poco a poco sobre cada personaje. De hecho, además de la precisión histórica, también es necesario enfatizar el carácter de cada personaje. Por ejemplo, la masculinidad de estos personajes se enfatiza por el color y la textura de los trajes.
Y aquí el terciopelo color vino enfatiza la agresión a la que era propenso el duque de Anjou.
Las imágenes femeninas no son menos impresionantes.
Otro matiz del trabajo de los diseñadores de vestuario en ese momento era la falta de una amplia gama de telas, accesorios y materiales de acabado. Natalya Polyakh tuvo que inventar e inventar mucho, repintar y adaptar las pequeñas cosas para satisfacer las necesidades del disfraz.
Entre la serie de películas históricas en las que trabajó N. Polyakh, destaca la película de culto soviética "La pequeña Vera" (1988). Estos trajes también cobraron vida gracias a Natalya Borisovna.
El último trabajo de Natalia Polyakh fue la película "El regreso de los mosqueteros". Pero ella no vivió para ver su estreno. Natalya Polyakh murió a los 63 años el 24 de noviembre de 2008.
Premios
N. Polyakh ganó dos premios Nika. En 1993, la película "Ricardo Corazón de León" fue galardonada por su trabajo como diseñador de vestuario. En 2001 celebraron el cuadro "Revuelta rusa".
El trabajo de Natalia Borisovna sobre imágenes históricas en la serie de televisión "Peter the Great" (1985) recibió un premio Emmy.
Las películas históricas a veces se denominan "películas de vestuario", lo que refleja el gran mérito de los diseñadores de vestuario. La contribución de Natalia Polyakh en esta área es difícil de evaluar completamente: la mayoría de los espectadores ni siquiera piensan en cuánto trabajo dedica un diseñador de vestuario a trabajar en una película. Ahora algunos de los trajes hechos según los bocetos de Natalya Borisovna se pueden ver en los museos. Por ejemplo, en el Museo del Cine.
Natalya Polyakh a menudo tuvo que trabajar en varias películas al mismo tiempo (por ejemplo, en la década de 1990, Natalya Borisovna creó el vestuario para dos películas a la vez: "La reina Margot" y "Condesa de Monsoro"). El rodaje se llevó a cabo en pabellones vecinos, por lo que fue posible reducir los costos de producción en un momento en que el cine ruso estaba en crisis debido a la escasez de fondos. No quedaba tiempo para la vida personal en tales condiciones; a veces tenía que pasar la noche en el lugar de trabajo.
Al mismo tiempo, los propios disfraces fueron tratados de forma bastante informal. Según la curadora del Museo de Cine, ella personalmente sacó varias decenas de trajes del plató de la película "Alboroto ruso", donde fueron arrojados al vestuario. Dado que la imagen fue filmada por una empresa no estatal, nadie se preocupó realmente por los accesorios después de la filmación.
