El premio literario más prestigioso del mundo se convirtió en la base del conflicto entre Boris Pasternak y el estado soviético. La incapacidad de expresar abiertamente la propia visión de los acontecimientos, de permanecer fiel a uno mismo y no al sistema político existente, se convirtió en una seria prueba para el escritor.
Boris Pasternak - Premio Nobel
El Premio Nobel fue otorgado al poeta y prosista B. L. Pasternak para la novela Doctor Zhivago en octubre de 1958. La ceremonia de entrega de la novela, publicada en Italia, despertó la indignación de la élite del partido, miembros de la Unión de Escritores de la URSS y se convirtió en el motivo de la persecución de Pasternak. La candidatura del poeta se discutió repetidamente en el Comité del Nobel, pero la decisión final sobre la concesión del premio no se tomó hasta 1958. La reacción del Partido Comunista de la URSS hacia él fue extremadamente negativa.
El motivo fue que inicialmente Pasternak ofreció a la revista Novy Mir el manuscrito del Doctor Zhivago, en el que había estado trabajando durante más de 10 años. El consejo editorial reconoció la novela como antisoviética. El escritor quedó impactado por esta valoración de la obra principal de su vida y decidió publicarla en Italia con la ayuda del editor Gianjaco Feltrinelli.
El 23 de octubre de 1958, un representante del Comité Nobel envió un telegrama a Pasternak sobre la entrega del premio
La respuesta de Pasternak a la noticia de que había sido galardonado con el Premio Nobel de Literatura fue un telegrama: "Infinitamente agradecido, conmovido, orgulloso, sorprendido, avergonzado".
… Ese mismo día, el Presidium del Comité Central del PCUS adoptó una resolución "Sobre la novela calumniosa de B. Pasternak", en la que el reconocimiento del talento de Pasternak se calificó como "un acto hostil a nuestro país y un instrumento de reacción internacional dirigido a incitando a la Guerra Fría ". Así comenzó la persecución abierta del escritor.
Razones que llevaron al escritor a rechazar el premio
Unos días después, el periódico Pravda continuó sus ataques contra el escritor, publicando un editorial "Salida provocadora de reacción internacional" y el feuilleton de Zaslavsky "El bombo de la propaganda reaccionaria en torno a una hierba literaria". Luego hubo una publicación dedicada a los físicos soviéticos que recibieron el Premio Nobel, que afirmaba que la concesión de físicos era merecida, y la concesión del Premio de Literatura tenía una connotación política. Las obras, cuyo traductor fue Boris Leonidovich, fueron eliminadas de los repertorios de los teatros, la Unión de Escritores anunció la expulsión de Pasternak
Para un escritor de la URSS, perder su membresía en la Unión de Escritores significaba perder el derecho a publicar sus libros y estar condenado a morir de hambre.
y pocos días después la organización moscovita de la Unión anunció su demanda de privar al escritor de la ciudadanía soviética.
Bajo la influencia de estos eventos, B. L. Pasternak tomó la decisión de rechazar el Premio Nobel a cambio de la oportunidad de seguir siendo ciudadano de la URSS. Con su declaración, se dirigió personalmente a N. S. Jruschov, y esta solicitud fue concedida. El severo estrés experimentado por el escritor tuvo un efecto perjudicial en su salud, y en 1960 Pasternak murió.