Muchos han escuchado la expresión "gato yeshkin" al menos una vez en sus vidas. La frase no es jurar, aunque la actitud hacia ella sigue siendo ambigua. Mientras tanto, la famosa frase tiene una historia bastante interesante y un significado inusual.
La frase ganó popularidad después del lanzamiento de la comedia "Love and Doves" en 1984. Al personaje principal de esta película le encantaba repetirla. La audiencia adoptó el fraseologismo y transmitió una expresión viva a la nueva generación. Hay varias versiones de la aparición de una declaración memorable.
Versión fabulosa
Una combinación de significado neutro, que ha recibido un componente emocional con la ayuda de la entonación, es un buen ejemplo de eufemismo. Con su ayuda, se expresan el desconcierto, la ira, la alegría, la sorpresa, el desconcierto y la decepción. Entre los significados hay incluso "fealdad" abusiva y "repugnante". Que se atribuyan a las palabras-parásitos, pero también sustituyen al lenguaje obsceno en la mayoría de los casos.
Una de las principales heroínas de los cuentos de hadas rusos es Baba Yaga. Su compañero constante es Kot-Bayun. Suele estar representado por una gran bestia negra depredadora, capaz de hipnotizar a una persona con una voz mágica.
La actitud hacia el gato Yagi es especial, al igual que hacia Likh, a quien casi todos recuerdan. Subya según fuentes primarias, Ezhkin se convirtió en Eshkin entre la gente.
Interpretación mítico-histórica
Sin embargo, si uno no recuerda el origen del folclore y no entra en la etimología, entonces la frase familiar es, según algunas versiones, parte de una conspiración generalizada entre los antiguos eslavos.
Se pronunció para proteger todo lo que es más querido por una persona de los espíritus malignos. Entonces la gente no conocía el origen de muchas cosas, por lo que los eventos recibieron interpretaciones míticas.
Los antepasados leen tales calumnias para convocar a las fuerzas de la luz. Desde entonces, han permanecido muchos rituales interesantes, y algunos no se han olvidado incluso ahora.
Monumento
Desde 2011, Yoshkar-Ola ha sido el lugar de registro del gato de Eshkin. Aquí se erigió un monumento al famoso héroe en el mismo centro. Bastante satisfecho con la vida y criatura muy bien alimentada, inmortalizada en bronce, se instaló libremente en el parque cerca de la Universidad Estatal de Mari.
Los estudiantes aceptaron a un habitante así muy rápidamente, convirtiéndolos en su talismán: para aprobar todos los exámenes con éxito, los estudiantes por todos los medios rascan la nariz del gato.
La supuesta novia del héroe del folclore tampoco fue privada de atención. En Yoshkar-Ola, hay una composición asombrosa que representa al gato de Yoshkina con un gato acostado a su lado, del cual huye un ratón. Según la versión de los creadores del monumento, la expresión generalizada y el nombre humorístico de la ciudad "Yoshka" eran demasiado consonantes.
Emociones y humor
A menudo, una frase conocida adquiere un significado humorístico, a pesar de su origen en un asistente muy astuto y muy peligroso de una heroína del folclore que no es en absoluto una especie de heroína.
Las no menos comunes "yadrena matryona" y "ekarny babay" difieren en el mismo subtexto. También procedían del folclore ruso y se generalizaron en Rusia.
Seguramente, la mentalidad de los habitantes de otros países no es del todo del agrado del héroe de la expresión rusa, ya que fuera de la patria la frase con tal carácter no echó raíces.
Pero dentro de la Federación de Rusia, el gato de Eshkin a menudo se recuerda en momentos de explosión de emociones.
