La lista de libros extranjeros dignos es interminable y, por supuesto, diferente para todos. Estas son solo algunas de las obras que merecen atención y han dejado su huella en la historia de la literatura.
Literatura clásica
1. Dante Alighieri "Divina Comedia" - la obra ha absorbido lo mejor de la Edad Media y el Renacimiento. Un poema de amor y un himno a la humildad y dignidad humanas.
2. Sei Shonagon "Notas a la cabeza": la doncella de la emperatriz japonesa escribió estas notas para su propio placer, no podía imaginar que después de diez siglos no perderían su valor. Este libro es una colección de sutiles observaciones, bocetos y extractos de un diario. En términos de la sofisticación de su forma literaria y precisión, las Notas son la perla de la literatura medieval.
3. Oscar Wilde "El retrato de Dorian Gray" - una novela que provocó una controvertida evaluación de los contemporáneos, revela perfectamente el tema del narcisismo. Un artista talentoso pinta el retrato de un joven hermoso pero vicioso que no quiere envejecer. El deseo se encarna y el retrato comienza a envejecer en su lugar.
4. Orgullo y prejuicio de Jane Austen: a pesar de que el libro es una historia de amor, no es típico. Los modales y las deficiencias de la sociedad de esa época fueron notados con gran observación. La difícil historia de amor de Elizabeth Bennett y el Sr. Darcy es una de las más asombrosas de la literatura mundial.
5. Gustave Flaubert "Madame Bovary": el autor ha estado trabajando en el trabajo durante mucho tiempo, como resultado, todos los personajes están escritos con mucho cuidado, y la imagen del personaje principal, lejos de ser un personaje positivo, muestra claramente cómo los deseos inmoderados y la inmoralidad tienen un efecto destructivo en una persona.
Se cree que la heroína de la novela, Emma Bovary, tiene un prototipo real: Delphine Delamare, una conocida de la madre del escritor, cuya historia es casi idéntica a la descrita por Flaubert. Sin embargo, el autor ha argumentado repetidamente que este no es el caso.
Literatura extranjera del siglo XX
1. Erich Maria Remarque "Tres camaradas" - el libro resultó ser muy animado, cercano al lector. Este trabajo trata sobre las personas más comunes que viven en los difíciles tiempos de devastación y desempleo de la posguerra, quienes, después de haber pasado por los horrores de la guerra, no han olvidado cómo regocijarse, amarse y ayudarse mutuamente incluso en su propio detrimento.
2. J. D. Salinger "The Catcher in the Rye" es una historia contada desde la perspectiva de un adolescente común, que se ha convertido en un símbolo de inconformismo y pureza para toda una generación. Un libro sencillo y honesto sobre los problemas de una personita en el mundo adulto.
3. George Orwell "1984" - una de las obras distópicas más famosas. La sociedad se describe como un sistema totalitario reprimido, impregnado de miedo y odio, todo está bajo control y observación constante. Pero siempre hay al menos una persona que decide desafiar el sistema establecido
Muchos rasgos de una sociedad totalitaria se tomaron prestados del ejemplo de la Alemania nazi, así como de las realidades de la Unión Soviética durante la época de la dictadura de Stalin.
4. Ken Kesey "Over the Cuckoo's Nest" - el primer libro del autor, que causó mucho ruido y se convirtió en uno de los culto entre los beatniks y hippies. La línea entre la cordura y la locura está claramente representada, con un estilo de narración agudo, a veces áspero. El libro trata sobre la lucha por la capacidad de pensar y ser uno mismo.
5. John Fowles "The Magus" - una extraña combinación de misticismo y realismo, que dura hasta el final de la intriga. En la novela sobre la isla perdida de Grecia, un misterioso "médico" realiza violentos experimentos psicológicos en las personas, exponiéndolas a varias emociones fuertes. Las escenas de carácter erótico descritas por el autor son consideradas una de las mejores manifestaciones de amor carnal de la segunda mitad del siglo XX.
