La palabra apellido en la traducción significa familia (lat. Familia - familia). El apellido es el nombre propio de la comunidad tribal: las células sociales primarias unidas unidas por lazos de sangre. ¿Cómo surgen los nombres de los apellidos, cuál es el principio de formación de los apellidos rusos, en particular, los apellidos con "-ov".
La aparición de los apellidos
La aparición y difusión de apellidos en Rusia fue gradual. Los primeros apellidos-apodos fueron adquiridos por los ciudadanos de Veliky Novgorod y las tierras bajo su jurisdicción. La evidencia crónica llama nuestra atención sobre este hecho, que habla de los héroes de la Batalla del Neva en 1240.
Posteriormente, en los siglos XIV-XV, los príncipes y boyardos comenzaron a adquirir nombres genéricos. Procediendo por el nombre de la herencia, que poseían, habiéndola perdido, los príncipes comenzaron a dejar atrás ellos mismos y sus descendientes su nombre como apodo familiar. Así es como aparecieron Vyazemsky (Vyazma), Shuisky (Shuya) y otras familias nobles. Al mismo tiempo, los apellidos, derivados de apodos, comenzaron a fijarse: Lykovs, Gagarins, Gorbatovs.
Los boyardos y luego las familias nobles, en ausencia de su estado hereditario, se formaron en mayor medida a partir de apodos. Además, la formación del apellido a partir del nombre del antepasado se ha generalizado. Un ejemplo sorprendente de esto es el apellido de la familia que reinó en Rusia: los Romanov.
Romanov
Los antepasados de esta antigua familia de boyardos fueron antepasados que en diferentes momentos llevaron los apodos: Mare, Cat Kobylin, Koshkins. El hijo de Zakhari Ivanovich Koshkin, Yuri Zakharovich, ya fue llamado por su padre y apodado Zakharyin-Koshkin. A su vez, su hijo, Roman Yuryevich, llevaba el apellido Zakhariev-Yuryev. Los Zakharyins también eran hijos de Roman Yuryevich, pero de los nietos (Fedor Nikitich - Patriarca Filaret) la familia continuó bajo el nombre de Romanov. Con el apellido Romanov, Mikhail Fedorovich fue elegido al trono real.
Apellido como identificación personal
El establecimiento de pasaportes por Pedro I en 1719 para la conveniencia de recaudar el impuesto de capitación y la implementación del deber de contratación dio lugar a la difusión de apellidos para hombres de todas las clases, incluidos los campesinos. Al principio, se ingresó un patronímico y / o apodo en el pasaporte junto con el nombre, que luego se convirtió en el apellido del propietario.
Formación de apellidos rusos en -ov / -ev, -in
Los apellidos rusos más comunes se derivan de nombres personales. Como regla general, este es el nombre del padre, pero más a menudo del abuelo. Es decir, el apellido se fijó en la tercera generación. Al mismo tiempo, el nombre personal del antepasado pasó a la categoría de adjetivos posesivos formados a partir del nombre de un sustantivo con la ayuda de los sufijos –s / –ev, –en y respondiendo a la pregunta “¿de quién?”.
“¿De quién es Iván? - Petrov.
De la misma manera, a fines del siglo XIX y principios del siglo XX, los funcionarios rusos formaron y escribieron los nombres de los residentes de la Transcaucasia rusa y Asia Central.
