La historia mundial de la escritura enseña que la escritura aparece cuando surge el estado. Con base en esta tesis, se puede argumentar que la escritura en Rusia apareció en el siglo X, pero lo más probable es que no lo sea: hay varias evidencias de que los eslavos sabían escribir en la antigua Rusia mucho antes que Cirilo y Metodio.
Instrucciones
Paso 1
El famoso historiador ruso Vasily Tatishchev fue el primero en sugerir la existencia de escritos precristianos en la antigua Rus. Para ello, se basó en las crónicas de Néstor, quien describió los hechos que tuvieron lugar 150 años antes de su nacimiento. Tatishchev argumentó que era simplemente imposible hacer esto, confiando solo en el habla oral. Esto sugiere que Nestor utilizó fuentes escritas que no han llegado a nuestros días.
Desafortunadamente, poco se sabe sobre la escritura eslava precristiana. Los eslavos tallaron letreros en la madera, pero, según la información del escritor búlgaro Brave del siglo X, también usaron letras griegas y latinas. Un argumento adicional a favor de la escritura precristiana es el factor lingüístico: en el antiguo habla eslava había palabras como escribir y leer, lo que sugiere que los eslavos estaban familiarizados con la escritura antes de la adopción del cristianismo.
Paso 2
Oficialmente, los hermanos Cyril y Methodius son considerados los creadores de la escritura eslava. Su origen sigue siendo objeto de controversia entre los científicos modernos, solo se sabe que dominaban el idioma hablado por los eslavos.
Paso 3
El motivo de la creación de la escritura en Rusia fue la difusión de la religión cristiana y la necesidad de realizar los servicios religiosos en un idioma comprensible para la gente, y no en latín, como se practicaba en la mayoría de los países europeos, pero que casi nadie entendía..
Paso 4
Durante mucho tiempo, en Rusia se conocieron dos tipos de alfabeto: cirílico y glagolítico. Hoy usamos el alfabeto cirílico, pero el alfabeto glagolítico no ha echado raíces. Según los historiadores, existe la posibilidad de que Cyril creó el verbo y el alfabeto cirílico fue creado por uno de sus alumnos, Clement, por lo que le puso el nombre de su maestro. Inicialmente, había cuarenta y tres letras en cirílico, algunas de las cuales también denotaban números. Solo después de una serie de reformas, quedaron treinta y tres letras en el alfabeto cirílico, como en el alfabeto moderno.
Paso 5
A pesar de que una sola lengua escrita en la antigua Rusia surgió solo con la adopción del cristianismo en 988, aparentemente los eslavos, mucho antes de esta fecha, pudieron expresar sus pensamientos en “papel”. Fueron Cirilo y Metodio quienes perfeccionaron la escritura eslava, tomando como base uno de los dialectos del antiguo idioma búlgaro y adaptándolo al habla eslava.
En gran parte gracias al surgimiento de un lenguaje escrito unificado, el cristianismo ganó una distribución tan grande, y el servicio en su lengua materna, y no en latín, se convirtió en un ejemplo real, que fue seguido por otros pueblos europeos.
