La obra "Mademoiselle Nitush" puesta en escena por el teatro de Moscú que lleva el nombre de Yevgeny Vakhtangov evoca una variedad de sentimientos. Todos lo ven y lo sienten a su manera. Algunos admiran la actuación talentosa de los actores, otros creen que hay demasiada expresión y libertad en su comportamiento en el escenario. Una cosa está clara: la actuación no dejará indiferente a ningún espectador.
Trama eterna
El compositor Florimont Herve es considerado el fundador de la opereta francesa. De todas sus obras, la más popular fue "Mademoiselle Nitouche", que apareció en 1883. Su estreno tuvo lugar en el escenario del Variety Theatre de París, y luego la clásica sitcom inició su marcha triunfal por todo el mundo. Esta producción mezcla coral solemne y bailes alegres, la hipocresía y la codicia conviven con una sed juvenil de vida. En general, caracterizando la historia, podemos decir que lo principal en ella, por supuesto, es el amor.
Los acontecimientos se desarrollan en la provincia francesa de la segunda mitad del siglo XIX. Denise de Flavigny es el personaje principal de la opereta. Una niña se cría en una pensión de un monasterio, pero durante mucho tiempo ha soñado en secreto con un teatro. Una vez que escapa de un jefe estricto, termina en un programa de variedades local, donde se lleva a cabo el estreno de una opereta. Resulta que la autora de la pieza es su profesora de música Celestin. En la pensión se comporta con santurronería, pero fuera de sus puertas quema su vida y compone partes musicales para su amiga, la opereta prima Corina. Cuando Celestin se cuela una vez más en la ciudad, Denise lo sigue para llegar al espectáculo. Esa noche, Corinne es escandalosa y no quiere participar en el estreno, bajo su seudónimo "Mademoiselle Nitouche" sale Denise, que se sabe el juego de memoria. La actuación de la niña encuentra respuesta en los corazones del público; el teniente Fernand Champlatro, presente en el salón, no solo es conquistado por el talento del aspirante a artista, sino que también le confiesa su amor. Después de una serie de cómicos malentendidos, sigue un final feliz.
Hay una versión que la imagen de Celesten, que dio lecciones de música en la pensión del monasterio e inventó las operetas, extrajo de su propia biografía Hervé. En su juventud, tuvo que llevar una vida similar.
Del estreno al aniversario
Por primera vez, la opereta "Mademoiselle Nitush" fue presentada al público por el Teatro Vakhtangov en 1944, dirigida por Ruben Simonov. La actuación musical de los años de la guerra fue un gran éxito, y durante muchos años no abandonó los carteles del teatro.
Después de 60 años, los vajtangovitas se arriesgaron a montar la actuación por segunda vez. El estreno de la nueva Mademoiselle Nitouche tuvo lugar en el escenario del Teatro Vakhtangov el 30 de diciembre de 2004. La producción, escrita por el famoso director Vladimir Ivanov, resultó ser un excelente regalo para los moscovitas en la víspera de Año Nuevo. El principal "punto culminante" de la actuación es que una verdadera orquesta profesional participa en ella, y todos los actores cantan en vivo y bailan maravillosamente. Todo esto trajo a la actuación no solo el amor de la audiencia, sino también una serie de prestigiosos premios teatrales.
Durante muchos años la obra ha continuado su marcha triunfal. Durante este tiempo, el elenco ha cambiado tres veces. Lo único que permaneció sin cambios fue el intérprete del papel del jefe de la pensión de las Golondrinas Celestiales. Durante la presentación del aniversario número 300, los tres actores subieron al escenario. El público tuvo la oportunidad única de ver simultáneamente a varios intérpretes del papel de Denise, tres celestenes, coroneles e incluso los valientes húsares invitados del Teatro de la Sátira.
Elenco
El elenco actual de la obra brilla con su esplendor. La única artista que ha aparecido constantemente en el escenario más de 300 veces en el papel de mentora de la pensión es Maria Aronova. La actriz tiene muchos papeles teatrales y trabajos cinematográficos en la alcancía. Artista de Honor de Rusia ha ganado varios premios prestigiosos. Su heroína conmovedora y con gafas en "Mademoiselle Nitouche" hace que todo el público se ría a carcajadas, incluso el escéptico más severo es incapaz de contener una sonrisa. Los elementos de la imagen: un trasero inmenso, un mordisco de liebre y un moño de pelo rojo, junto con el don cómico del artista, ayudan a hacer reír fácilmente al público. Algunos creen que las bromas de la heroína Aronova son algo vulgares, pero nadie negará que la actriz tiene una energía increíble y es buena en cada aparición en el escenario.
El papel de Celesten y Floridor es interpretado por Alexander Oleshko. A menudo, el nombre del actor se asocia con su trabajo en cine y televisión. Sin embargo, el teatro es la segunda parte importante de la vida de un actor. Un joven talentoso de Chisinau, se graduó con honores de la escuela pop y el instituto teatral. Por la creación de la imagen de Celesten, el Artista de Honor de Rusia recibió el premio "Gaviota" al mejor papel cómico. En otro elenco, la imagen de Celesten en el escenario fue encarnada por el actor Viktor Dobronravov.
El papel de la diva de la opereta Korin en la obra es interpretado por Nonna Grishaeva. El talento del artista es multifacético: participación en representaciones teatrales, decenas de roles en películas y programas de televisión, doblaje de películas y películas de animación.
Entre otros actores, me gustaría destacar la obra de Vladimir Simonov, Lidia Velezhaeva, Anatoly Menshchikov, así como la joven y guapa actriz Olga Nemogay en el papel de Deniza.
Pros y contras
El brillante vodevil al borde de la farsa corresponde plenamente a las tradiciones de las producciones de Vakhtangov: "El sombrero de paja", "Damas y húsares", "Viejo vodevil ruso". La música se alterna con diálogos lúdicos, por lo que el tiempo, mientras "Mademoiselle Nitouche", pasa desapercibida. Además, se pueden notar disfraces brillantes y hermosas decoraciones.
La producción se percibe con facilidad, se asemeja a un musical, donde la música suena casi todo el tiempo, y las pequeñas pausas se llenan de comentarios. Los héroes de la actuación cantan, bailan, hacen bromas y hacen sonreír al público. La actuación, organizada por un graduado de la escuela Shchukin, Vladimir Ivanov, condenada al éxito no solo por una intrincada trama, sino también por un impredecible juego de actores. La obra está repleta de situaciones cómicas. Los personajes caen de la nada, se esconden detrás de las cortinas y debajo de las mesas, cambian su forma de andar e incluso se desmayan. En una palabra, todo el conjunto de sellos de vodevil. Cada uno de los héroes establece su propio objetivo y, como resultado, logra la felicidad para sí mismo. En el final de la obra, se llevan a cabo tres bodas de los personajes al mismo tiempo.
Entre los fanáticos del teatro hubo muchos espectadores que consideraron la producción de Vladimir Ivanov sonora, pero aburrida. Resultó que el género ligero de la opereta es bastante difícil de escenificar. En sus respuestas, los espectadores notan que las actrices menean la espalda, ríen de manera poco natural, inflan los ojos y gritan fuerte. Los chistes no siempre son divertidos y, a veces, incluso vulgares. Algunos espectadores creen que hay demasiado en esta producción: perra, inocencia, llanto e incluso estupidez.
La música de autor original de Hervé está casi ausente en la producción; fue reemplazada por chanson francesa. Este hecho también encontró muchas críticas por parte de la audiencia. Según el director, eliminó los temas "no ganadores" de la interpretación y los reemplazó con melodías de compositores franceses para hacer la opereta más ligera y aireada. Desafortunadamente, esto cambió el estado de ánimo general de la historia, su encanto.
La imagen del coronel Alfred Chateau Gibus causó mucha polémica entre los críticos de teatro. Una peluca roja, un acento explosivo y un andar de caballería le dieron un cómic especial. Hay algo de incomodidad en una imagen compleja.
"Mejor vendido"
A pesar de las opiniones contradictorias y todas las deficiencias, la actuación tiene muchos más seguidores hoy. La producción, que tiene una duración de 3 horas y 50 minutos con dos intermedios, no deja de reunir un público pleno. El público ríe y aplaude.
La función está destinada a un público mayor de 16 años y sigue siendo un éxito de teatro. Las entradas se pueden adquirir tanto en taquilla como a través de Internet, sin salir de casa, para poder disfrutar pronto de la irónica y contagiosa opereta Mademoisen Nitush interpretada por los actores del Teatro Yevgeny Vakhtangov. La revista Teatral otorgó a los Vakhtangovites un prestigioso premio a la producción de mayor éxito comercial, que se ha agotado durante muchos años.
Se puede apreciar la actuación de los artistas y apreciar sus voces en vivo solo visitando esta actuación amable y divertida que presenta un teatro de renombre. Me gustaría desear a los residentes de Vakhtangov más prosperidad y nuevos empleos.
