Un recibo es un documento redactado al concluir un contrato de préstamo. De acuerdo con el párrafo 1 del artículo 807 del Código Civil de la Federación de Rusia: "En virtud del contrato de préstamo, una parte (el prestamista) transfiere a la propiedad de la otra parte (el prestatario) dinero u otras cosas definidas por características genéricas, y el prestatario se compromete a devolver la misma cantidad de dinero (monto del préstamo) al prestamista, o un número igual de otras cosas que recibió del mismo tipo y calidad ".
Un recibo bien escrito lo protegerá de muchos problemas en el futuro y servirá como evidencia indiscutible en la corte.
Instrucciones
Paso 1
Se recomienda que los recibos sean certificados por un notario. Pero esto no es un requisito previo. Al certificar un recibo por un notario, no es necesario que lo redacte usted mismo, será redactado y certificado por el propio notario.
Si decide no notarizar el documento, puede redactar un recibo usted mismo en presencia de testigos. La presencia de testigos durante la transferencia de dinero o cosas también está estipulada en el recibo y servirá como garante adicional del cumplimiento de obligaciones. En caso de disputa legal, los testigos de la transacción que tuvo lugar confirmarán su validez y las circunstancias de la transacción. A menudo, el prestatario y el prestamista prefieren hacerlo con una forma simple de recibo sin testigos ni certificación notarial.
Paso 2
Dado que un recibo es una forma de contrato de préstamo, se deben cumplir ciertos requisitos.
Se debe indicar el apellido, nombre, patronímico, datos del pasaporte y la dirección de registro y residencia de las partes del convenio: el Prestatario, el Prestamista, así como los testigos (si están presentes).
Un requisito deseable, pero no un requisito previo para un préstamo, es el plazo para la devolución de fondos. En los casos en que el plazo de amortización no esté establecido por el convenio o esté determinado por el momento de la demanda, el prestatario deberá devolver el monto del préstamo dentro de los treinta días siguientes a la fecha en que el prestamista presente una demanda por este, a menos que se haya establecido una período en el acuerdo.
Las partes pueden prever los intereses del préstamo o los intereses devengados por el pago tardío de los fondos. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que en caso de disputa legal, el tribunal puede reducir el monto de los intereses.
No olvide indicar la fecha de elaboración del recibo y asegúrese de firmar las partes con su decodificación.
Paso 3
CALENDARIO
en recibir fondos (simple, sin intereses, sin testigos)
Yo, el nombre del Prestatario (pasaporte XX XXXXXX emitido por quien, cuando, registrado en la dirección: lugar de registro, con domicilio en la dirección: lugar de residencia) recibido del nombre completo del Prestamista (pasaporte XX XXXXXX emitido por quien, cuando, registrado en la dirección: lugar de registro, con domicilio en: lugar de residencia) efectivo por el monto de (indicar el monto en cifras y palabras) por un período de hasta (indicar la fecha, mes y año)
Firma del prestatario
fecha
Paso 4
CALENDARIO
en recepción de fondos (indicando interés, sin testigos)
Yo, el nombre completo del Prestatario (pasaporte XX XXXXXX emitido por quien, cuando, registrado en la dirección: lugar de registro, con domicilio en la dirección: lugar de residencia) recibido del nombre completo del Prestamista (pasaporte XX XXXXXX emitido por quién, cuándo, se registró en la dirección: lugar de registro, residente en: lugar de residencia) efectivo por el monto de (indicar el monto en cifras y palabras) por un período de hasta (indicar la fecha, mes y año).
En caso de retraso en el reembolso de los fondos dentro del período especificado, el interés se calcula sobre el monto del préstamo (indicamos el porcentaje, por ejemplo: 0.1% por cada día de retraso).
Firma del prestatario
fecha
Paso 5
CALENDARIO
en recepción de fondos (indicando interés, en presencia de testigos)
Yo, el nombre completo del Prestatario (pasaporte XX XXXXXX emitido por quien, cuando, registrado en la dirección: lugar de registro, con domicilio en la dirección: lugar de residencia) recibido del nombre completo del Prestamista (pasaporte XX XXXXXX emitido por quién, cuándo, se registró en la dirección: lugar de registro, residente en: lugar de residencia) efectivo por el monto de (indicar el monto en cifras y palabras) por un período de hasta (indicar la fecha, mes y año).
En caso de retraso en el reembolso de los fondos dentro del período especificado, el interés se calcula sobre el monto del préstamo (indicamos el porcentaje, por ejemplo: 0.1% por cada día de retraso).
La transferencia de fondos se realizó en presencia de testigos:
1. Nombre completo del Testigo (pasaporte XX XXXXXX emitido por quien, cuando, registrado en la dirección: lugar de registro, con domicilio en la dirección: lugar de residencia);
2. Nombre completo del Testigo (pasaporte XX XXXXXX emitido por quien, cuando, se registró en la dirección: lugar de inscripción, con domicilio en la dirección: lugar de residencia);
Firma del prestatario
Firmas de los testigos
fecha